Francuskojęzyczne wydanie "Kajka i Kokosza"! [Komiksy dla wszystkich]

Autor: -
Egmont za pośrednictwem strony swiatkomiksu.pl udostępnił listę majowych zapowiedzi koiksowych. Oprócz zapowiedzianych wcześniej komiksów pojawiło się kilka nowych pozycji, w tym jedna szczególnie nas zaintrygowała - Kaïko et Kokoche - En vacances, czyli francuskojęzyczne wydanie Na wczasach, komiksu Janusza Christy o przygodach Kajko i Kokosza. Za tłumaczenie komiksu odpowiada Pascale Peeters.
Jest to druga zagraniczna edycja serii Kajko i Kokosz (trzecia licząc wydanie w esperanto), pierwszą jest zapowiedziana na kwiecień anglojęzyczna edycja Szkoły latania. Komiks po angielsku pojawi się w księgarniach 18 kwietnia, natomiast francuskojęzyczna edycja pojawi się w sprzedaży 17 maja, a także będzie dostępna na Międzynarodowych Targach Książki. Oba albumy mają kosztować 24,99 zł i prawdopodobnie będą dostępne w dobrych polskich księgarniach internetowych. Nie wiadomo jak i czy komiksy będą dystrybuowane zagranicą.
źródło ilustracji: Swiatkomiksu.pl

Komentarze

  1. Domino6 marca 2018 18:42

    Ciekawe czy jest możliwe żeby, egmont postanowił wydać jakieś wydanie zbiorcze Kajko i Kokosza?
    Wiem, że są tomy, ale jakoś mam słabość do wydań zbiorczych na półce.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Anonimowy6 marca 2018 19:15

      Tomasz Kołodziejczak mówił na MFKiG, że wydadzą integrale.

      -Kleszcz-

      Usuń
    2. Domino6 marca 2018 19:29

      O to fajnie. Dzięki za dobrą wiadomość.

      Usuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Gigant Poleca Premium 2024-01 "Kalendarz Adwentowy" - dziś premiera - Midthun, Rota, Scarpa i Vicar

Autor: -
Obraz
24 historii na 24 dni adwentu! Dzisiaj do sprzedaży trafił pierwszy Gigant Poleca Premium , który jednocześnie jest najbardziej nietypowym Gigantem , jaki ukazał się kiedykolwiek po polsku. Kalendarz Adwentowy ma specjalnie perforowane strony, by w każdy dzień grudnia przed świętami, czytelnik mógł otworzyć jedną historyjkę. Wydanie liczy 296 stron, jest w formacie B5 i kosztuje 39,99 zł. Za rabatem możecie je zamówić na Egmont.pl . Tom jest kopią siódmego niemieckiego Lustiges Taschenbuch Advent i w przeciwieństwie do innych Gigantów , składa się z 4-rzędowych komiksów zwykle publikowanych w Kaczorze Donaldzie . 
Czytaj więcej

Ach, te WSTRĘTNE reprinty! [KWAlieton]

Autor: -
Obraz
Reprinty, duble, powtórki - nie ma znaczenia, kto jak je nazywa, ale chodzi o historie wcześniej wydane po polsku, które po jakimś czasie ponownie pojawiają się w ramach innego wydania. Niektórzy uznają je za największe zło i przy każdym wydaniu liczą, ile jest nowych historii, a ile powtórek, i tylko na podstawie tego oceniają, czy jest dobrze, czy źle. Inni natomiast twierdzą, że reprinty to nic złego, a przeciętny czytelnik to ma pewnie dziesięć lat, więc można powtarzać komiksy nawet po pięciu latach. Prawda jednak leży pośrodku, i żeby komiksy Disneya w Polsce dalej mogły się rozwijać, trzeba to zrozumieć.
Czytaj więcej